Menggema arus riang Sungai St. Croix, yang mengalir antara Minnesota dan Wisconsin, Stillwater, Minn., Penduduk Elizabeth Calderone dan editor luas Jane Dagmi memotong jalan yang menyenangkan - berbelanja dan makan melalui Stillwater dan Hudson, Wisc. Kota-kota yang semarak ini, dihiasi dengan rumah-rumah bekas raja kayu, berkembang selama booming kayu abad ke-19, kemudian bangkrut ketika hutan-hutan Midwest habis. Sekarang, lebih dari seabad kemudian, para pencari kesenangan dari Kota Kembar, hanya 30 menit ke barat, berwisata sehari di sini untuk mendapatkan pesona mereka. Main Street di Stillwater dan Second Street di Hudson dipenuhi dengan toko-toko independen. Stillwater, yang membanggakan diri dengan simpanan harta yang sebelumnya dimiliki, memiliki 15 toko barang antik. Gary Goodman dari St. Croix Antiquarian Booksellers mengatakan kota ini memiliki hampir setengah juta buku bekas, langka, dan tidak dicetak. Pencahayaan antik adalah spesialisasi lainnya. Elizabeth sering mengunjungi Let There Be Light untuk penerangan vintage saat memulihkan gaya Victoria 1903-nya di Stillwater. Hudson juga memiliki barang-barang antik, tetapi jangan lewatkan butik pakaian pinggul bercampur. Elizabeth menyebutnya "kota kecil dengan ide-ide besar."
Ayo pergi! Lembah Sungai St. Croix
PERENCANAAN PERJALANAN ANDA
MENDAPATKAN SANA: Terbang ke Minneapolis-St. Bandara Internasional Paul, lalu sewa mobil. Hudson berada 35 mil ke arah timur; Stillwater sekitar 40.
MIMPI MANIS: Di Stillwater, dekorasi Grand World dari Lowell Inn yang bersejarah dan bersejarah - dinding berlapis kain, lantai hitam-putih, dan lampu kristal raksasa - memenangkan hati kami. Kamar-kamar, yang direnovasi dengan barang-barang antik dan temuan unik, semuanya berbeda; (651) 439-1100; lowellinn.com. Lain kali, kita akan mencoba Phipps Inn yang sangat bergaya Victoria, B&B yang elegan di Hudson; (888) 865-9388; phippsinn.com. Ada juga rantai motel terjangkau di dekatnya.
MAKANAN: Di negara tetangga Bayport, Elizabeth menjilat roti kayu manis dari Bread Art (651-351-1475). Elizabeth juga bersikeras kami mencicipi warisan Jerman Stillwater - sauerbraten, pangsit, dan spaetzle - di Gasthaus Bavarian Hunter (651-439-7128) dan margarita di Nacho Mama's (651-439-9544). Untuk meningkatkan kadar gula sore hari, cobalah manisan di Tremblay's (651-430-0087) atau latte di Starbucks. Di Hudson, cobalah klub kalkun tiga tingkat yang tidak masuk akal di Frankie's Deli (715-377-0297) untuk makan siang, lalu tekan Knoke's (715-381-9866) untuk truffle cokelat. Untuk makan malam, Lisa Shortridge, pemilik La Rue Marche, memilih Dermaga 500, yang menghadap ke sungai. Dia juga suka Twisted, yang menawarkan martini dingin, makanan pembuka, dan musik live (715-386-1800).
RENCANA KE DEPAN: Pada hari Kamis kedua setiap bulan, Hudson merayakan Girls 'Night Out. Merupakan alasan yang sempurna untuk bermain Cinderella di La Rue Marche (715-385-1969), untuk mencoba jeans di Lavender Thymes (715-386-3866), atau untuk berputar-putar dengan rok prom tua di Abigail Page Antiques (715) -381-1505). Kemudian, bersantailah sambil menyeruput segelas pinot noir di The Nova (715-386-5333).
TERLALU BANYAK UNTUK DILAKUKAN ?: Jangan khawatir. Kirimkan rampasan Anda dari Wrap-N-Ship (651-439-0156) yang terletak di Maple Island Hardware di Stillwater di Main Street.
UNTUK MEMPELAJARI LEBIH BANYAK: tentang Stillwater, hubungi (651) 439-4001 atau kunjungi ilovestillwater.com. Untuk informasi lebih lanjut tentang Hudson, hubungi (800) 657-6775 atau akses hudsonwi.org.
Lihat galeri foto GIRLFRIENDS GETAWAY.
